Since the 3D-print was not made to the full depth of the box I attached a few layers of styrene at the back of each box. The boxes where then painted gray. Here they are mounted on toothpicks for easier handling.
The next, and final step was to add the warning stick. As you can see, only one of the sticks has yet got its black-and-yellow marking.